La película de Terry Gilliam sobre Don Quijote está finalmente en la gran pantalla después de 25 años.

Autor

Categorias

Compartir


<img src = "https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2019/04/donTOP-800×516.jpg" alt = "Jonathan Pryce interpreta el papel de un viejo zapatero español convencido de que Don Quijote es la película de Terry Gilliam, El hombre que mató a don Quijote.. "/>
agrandar / Jonathan Pryce interpreta el papel de un anciano actor español, convencido de que él es Don Quijote en la película de Terry Gilliam, El hombre que mató a don Quijote..

Han pasado 25 años, pero El hombre que mató a don Quijote., el homenaje realizado por el director Terry Gilliam a la clásica novela española, finalmente ha llegado a la gran pantalla. El proyecto ha fracasado y se ha reavivado tantas veces que se ha convertido en el infierno infierno del desarrollo de Hollywood, con la reputación de ser maldecido. Pero Gilliam ha perseverado y si el producto final no es realmente una obra maestra, sin duda refleja la visión singular de uno de nuestros cineastas más originales.

- Advertisement -

(Hermosas revelaciones para la película y la novela del siglo XVII de Miguel de Cervantes a continuación.)

Miguel de cervantes Don Quijote Es, sin duda, una de las obras más influyentes de la literatura española. El libro está escrito en el picaresco tradiciónlo que significa que es más una serie de episodios vagamente vinculados que una trama. Sigue las aventuras de un noble (Hidalgo) llamado Alonso Quixano, que ha leído demasiadas novelas caballerescas y está convencido de que es un caballero errante. Con su fiel compañero campesino, Sancho Panza, se embarca en una serie de aventuras aleatorias tragicómicas, y el temperamento de Don a menudo hace que se desmoronen. (Sancho generalmente sufre los peores golpes y humillaciones). Don Quijote es el arquetipo del soñador ilusorio. Él inclina los molinos de viento y piensa que es un gigante, que prefiere su fantasía a la realidad mundana.

Desde el principio, todo pasó casi cómicamente.

Gilliam tuvo la idea de su película Don Quijote en 1989, cuando leyó la novela de Cervantes, pero no obtuvo financiamiento hasta 1998. Johnny Depp firmó para interpretar el papel de Toby Grisoni. mientras que su compañera de la época, Vanessa Paradis sería la protagonista femenina. El rodaje comenzó en el año 2000 en navarra, España. Pero todo ha sucedido casi cómicamente desde el principio. Hubo conflictos con los horarios de los diferentes actores, lo que hizo difícil poner a todos en escena al mismo tiempo. El sitio de producción estaba cerca de una base militar de la OTAN y los aviones de combate F-16 volaron durante el primer día de filmación, por lo que es necesario duplicar estas escenas en la postproducción. . Una inundación repentina arruinó el segundo día de filmación al dañar el equipo no cubierto por la póliza de seguro. La inundación también causó problemas de continuidad, ya que los colores del terreno habían cambiado significativamente.

Finalmente, el quinto día, la estrella de la película, el difunto Jean Rochefort, sufrió claramente durante las escenas a caballo, mientras era un jinete experimentado. Resultó tener problemas de próstata y una doble hernia discal. Mientras Gilliam intentaba cambiar las escenas de Rochefort, pronto quedó claro que el actor con problemas no podía regresar al set. La producción fue cancelada oficialmente en noviembre de 2000.

El rodaje produjo un documental aclamado por la crítica, Perdido en la mancha (2002), detallando los diferentes problemas de producción. (Originalmente, era una función de acompañamiento especial "making-of"). Se está preparando un segundo documental de seguimiento, titulado Soñó con gigantesEn este documento, el director de fotografía Nicola Pecorini dice que "nunca en 22 años en esta compañía vi tanta mala suerte".

En los años siguientes, Gilliam intentó reactivar el proyecto con una distribución en constante evolución y múltiples reescrituras del guión. Finalmente, pudo conseguir financiación y terminar. El hombre que mató a don Quijote., solo para que su publicación se retrase por disputas que involucren a uno de los productores anteriores. La película finalmente debutó en Cannes el año pasado, aunque no es elegible para el primer premio debido a sus dificultades legales actuales.

Podrían ser gigantes

El hombre que mató a don Quijote. Jonathan Pryce como Javier, un viejo zapatero en un pequeño pueblo español. Está convencido de que realmente es Don Quijote después de que un estudiante visitante, Toby Grisoni (Adam Driver), lo lanzó a una película de estudiantes sobre el legendario hidalgo. Diez años después, Toby es un renombrado director de publicidad que regresa a España para filmar un anuncio temático de Quijote. Encuentra que Javier todavía está tan atrapado en su ilusión que Javier confunde a Toby con su fiel compañero, Sancho Panza. Juntos, se embarcan en una serie de desventuras cada vez más salvajes e incoherentes. Y como Sancho de Cervantes, Toby a menudo sufre las consecuencias.

El elenco es fantástico, especialmente Pryce y Driver. El diálogo es animado y lleno de ingenio, y Gilliam sigue siendo un maestro para sortear el delicado límite entre la comedia y la tragedia, al igual que el propio Cervantes. La primera mitad de la película funciona muy bien, lo que lleva a las consecuencias inesperadas que una película del ingenuo estudiante de Toby tuvo sobre los habitantes de este pequeño pueblo español. ("Incorporo la idea del daño causado por las películas a las personas, por lo que se ha vuelto un poco más autobiográfico", Gilliam le dijo a la BBC el año pasado)

Es quizás una de esas películas visionarias que se reproducirán mejor con la edad.

Desafortunadamente, la trama, tal como está, degenera en un caos delirante en la segunda mitad. Toby incluso rompió la cuarta pared en un momento para preguntarse: "¿Hay un complot?" Ciertamente, los visuales suntuosos y las deslumbrantes secuencias de sueños, que difuminan la línea divisoria entre lo que realmente está pasando y lo que está justo en la cabeza de Toby, reflejan la sensibilidad única de Gilliam. Es la misma sensibilidad que ha producido la sátira distópica incomparable de Gilliam, Brasil (1985), que mantuvo bajo control los instintos más salvajes del director y los estaba usando a todos aún mejor. El hombre que mató a don Quijote. podría haberse beneficiado de algunas restricciones adicionales. Pero dado el esfuerzo de la fuerza de voluntad necesario para hacer la película, me inclino a perdonar sus excesos caóticos. Es útil familiarizarse con el material de origen, ya que la película comparte la misma estructura episódica sinuosa y teje muchas marcas destacadas en la novela de Cervantes.

"El problema es que las personas tienen expectativas muy altas" Gilliam le dijo a la BBC en mayo de 2017. "Y mucha gente dice que soy una tonta por hacer la película y que hubiera sido mejor dejar que la gente se imaginara lo maravilloso que hubiera sido hacerla realidad y para decepcionarlos, a la gente le encantan las ruinas romanas porque no están completas y puedes imaginarlas, por lo que es posible que cometa un gran error, la película podría ser mejor como fantasía ".

Él tiene un punto. Personalmente, me alegro de que Gilliam finalmente haya terminado su película, como siempre quiso, con todas sus imperfecciones. Queda por verse si esto llega al público. Es quizás una de esas películas visionarias que se reproducirán mejor con la edad. Su mente es fiel a la picaresco Tradición, y el Hombre de La Mancha lo aprobaría, creo. Gilliam ha estado observando este molino durante 25 años, y es gratificante verlo finalmente conquistar al gigante.

Remolque para Terry Gilliam & # 39; s El hombre que mató a don Quijote..



Source link Original by Ars Technica

- Advertisement -

Autor

Compartir

Usamos cookies para brindarle la mejor experiencia en línea. Al aceptar el uso de cookies esta de acuerdo con nuestra política de cookies.